Versatile 946
Puissance
325 hp
Production
1987-1993
Moteur
Diesel turbocompressé avec post-refroidisseur
Transmission
À prise constante
Introduction
Tracteur Versatile 946 : Analyse technique
Le Versatile 946 est un tracteur articulé à quatre roues motrices produit entre 1987 et 1993 dans les usines de Winnipeg, au Canada. Conçu pour les travaux de traction lourds sur de grandes surfaces, il s'inscrit dans la gamme haute puissance du constructeur durant cette période.
Motorisation et performance
Ce modèle est équipé d'un moteur Cummins NTA-855-A325, un six cylindres en ligne de 14,0 litres de cylindrée. Ce bloc diesel turbocompressé avec post-refroidisseur développe une puissance nominale de 242,4 kW (325 ch) à un régime de 2100 tr/min. Le couple maximal de 1433,3 Nm est atteint à 1400 tr/min, assurant une réserve de puissance adaptée aux travaux de traction intensifs. Le refroidissement est assuré par un système liquide de 60,3 litres, et le démarrage est facilité par un système d'injection d'éther.
Transmission et capacités motrices
Le Versatile 946 propose deux configurations de transmission. La première est une boîte à prise constante offrant 12 vitesses avant et 4 arrière, couplée à un embrayage à disque sec. La seconde option est une transmission intégrale 'full powershift' permettant des changements de vitesse sous charge, offrant 12 rapports avant et 2 arrière avec un embrayage multidisque humide. La machine est dotée d'une direction assistée articulée et de réducteurs finaux de type planétaire extérieur.
Système hydraulique et prise de force
Le circuit hydraulique repose sur une architecture à centre fermé avec détection de charge, permettant une gestion efficace du flux. La pompe principale délivre un débit de 92,7 l/min, tandis que la direction dispose d'un circuit dédié de 98,8 l/min, le tout sous une pression de 165,5 bar. La prise de force arrière, de type 1000 tr/min (1,75 pouces), est disponible en version indépendante exclusivement avec la transmission Power Shift.
Dimensions et caractéristiques opérationnelles
D'un poids de 14 742 kg, ce tracteur repose sur un empattement de 330 cm et affiche une longueur totale de 660 cm. Le relevage arrière, de catégorie IVN/III, bénéficie d'un contrôle de position et offre une capacité de levage de 5913 kg à 610 mm. La cabine est fournie de série avec un système de climatisation pour les conditions d'exploitation prolongées.
Conclusion
Le Versatile 946 est un tracteur articulé robuste, dimensionné pour les travaux de préparation de sol et de traction lourde. Sa conception, centrée sur la puissance moteur et la fiabilité mécanique, en fait un outil adapté aux grandes exploitations nécessitant une capacité de travail soutenue.
Informations de production du Versatile, 946
- Original price was $106,000 in 1993
- Tracteur à quatre roues motrices (4RM)
- Construit à Winnipeg, Manitoba, Canada
| Fabricant | Versatile |
|---|
Informations sur les dimensions et les pneus de Versatile, 946
| Empattement | 330 cm |
|---|---|
| Garde au sol | 40 cm |
| Longueur | 660 cm |
| Poids | 14742 kg |
| Pneus avant agricoles | 24.5-32 |
|---|---|
| Pneus avant agricoles(en option) | 20.8x38 |
| Pneus avant agricoles(en option) | 18.4x42 |
| Pneus arrière agricoles | 24.5-32 |
| Pneus arrière agricoles | 18.4x38 |
| Pneus arrière agricoles(en option) | 20.8x42 |
| Pneus avant agricoles | 18.4x38 |
| Pneus avant agricoles(en option) | 30.5x32 |
| Pneus avant agricoles(en option) | 20.8x38 |
| Pneus avant agricoles(en option) | 18.4x42 |
| Pneus avant agricoles(en option) | 30.5x32 |
Spécifications du moteur de Versatile, 946
- Cummins NTA-855-A325
- En ligne refroidi par liquide
- Diesel turbocompressé avec post-refroidisseur
- Six cylindres (6 cylindres)
| Capacité d'huile | 37.0 L |
|---|---|
| Tension du démarreur | 12 |
| Filtre à air | Élément sec sec |
| Capacité du liquide de refroidissement | 60.3 L |
| Capacité du liquide de refroidissement(en option) | Chauffe-moteur (chauffe-bloc) |
| Régime nominal | 2100 |
| Préchauffage | Injection d'éther |
| Cylindrée | 14.0 L |
| Puissance | 242.4 kW |
| Alésage/Course | 140 x 152 mm |
| Régime de couple (tr/min) | 1400 |
| Couple | 1433.3 Nm |
| Régime de ralenti (tr/min) | 1000-2100 |
Informations sur la transmission du Versatile, 946
Variantes de transmission 1
- Quatre vitesses dans trois gammes, plus gamme de marche arrière.
| Fabricant | Versatile |
|---|---|
| Capacité d'huile | 20.3 L |
| Embrayage | Disque sec de 394 mm |
| Type | À prise constante |
| Vitesses | 12 marches avant et 4 arrière |
Variantes de transmission 2
| Type | Full powershift (changement de vitesse sous charge complet) |
|---|---|
| Capacité d'huile | 47.3 L |
| Vitesses | 12 marches avant et 2 arrière |
| Embrayage | Disque humide de 228 mm |
- 12 vitesses à engrenages toujours en prise
- 12 vitesses entièrement power shift
Spécifications mécaniques du Versatile, 946
- Quatre roues motrices
- Cabine de série avec climatisation.
- Freins à disque hydrauliques
- Direction assistée articulée
| Réducteurs finaux | Planétaire extérieur |
|---|
Informations sur la puissance du Versatile, 946
| Prise de force arrière | Indépendant |
|---|---|
| Type de prise de force arrière | 1000 (1.75) |
Prise de force disponible uniquement avec transmission Power Shift.
Spécifications hydrauliques de Versatile, 946
| Steering press. | 2300 psi [158.6 bar] |
|---|---|
| Type | Closed center load sensing |
| Pump flow | 24.5 gpm [92.7 lpm] |
| Valves | 4 to 5 |
| Capacity | 15.3 gal [57.9 L] |
| Steering flow | 26.1 gpm [98.8 lpm] |
| Pressure | 2400 psi [165.5 bar] |
Steering pump is open center.
Attelage trois points de Versatile, 946
| Rear Type | IVN/III |
|---|---|
| Control | Position control |
| Rear lift (at 24"/610mm) | 13036 lbs [5913 kg] |
Système électrique de Versatile, 946
| Ground | Negative |
|---|---|
| Battery CCA | 625 |
| Batteries | 4 |
| Charging system | Alternator |
| Battery volts | 12 |
| Charging amps | 90 |
Positionnement
Avec 325 ch, le Versatile 946 se situe entre 2310 (310 ch) et 935 (330 ch) dans la gamme Versatile. Sa puissance le place dans le 96ᵉ percentile des modèles des années 1980 de notre base (2052 machines).
Questions fréquentes
Quelle est la puissance du Versatile 946 ?
Le Versatile 946 développe 325 ch.
Quelles sont les années de production du Versatile 946 ?
Le Versatile 946 a été produit en 1987-1993.
Quel moteur équipe le Versatile 946 ?
Le Versatile 946 est équipé d'un moteur Diesel turbocompressé avec post-refroidisseur.
Quelle transmission équipe le Versatile 946 ?
Le Versatile 946 utilise une transmission À prise constante.