J.I. Case 630 tractor

J.I. Case 630

Potência

54 hp[P] hp

Produção

1960-1963

Motor

Diesel

Transmissão

**conversor de binário** (torque converter)

Introdução

Trator Utilitário J.I. Case 630

O J.I. Case 630 é um trator utilitário de tração em duas rodas, fabricado entre 1960 e 1963. Projetado para versatilidade em operações agrícolas, este modelo integra tecnologias de transmissão variadas e uma motorização diesel robusta, sendo produzido nas instalações da marca em Racine e Rock Island, nos Estados Unidos.

Motorização e Desempenho

O trator é equipado com um motor diesel de quatro cilindros fabricado pela J.I. Case, com uma cilindrada de 3,1 litros e arrefecimento a líquido. Com um diâmetro e curso de 97 por 105 mm e uma taxa de compressão de 17,5:1, o motor atinge uma rotação nominal de 2250 rpm, desenvolvendo uma potência de 54 hp. O sistema de partida é alimentado por um motor de arranque de 12 volts.

Transmissão e Operação

A série 630 oferece diversas configurações de transmissão para atender a diferentes necessidades operacionais. A opção Case-o-matic destaca-se pelo uso de um conversor de binário e embreagem hidráulica de disco úmido, disponibilizando 8 marchas à frente e 2 à ré. Estão também disponíveis as variantes Tripl-Range (12 à frente, 3 à ré), Dual-Range (8 à frente, 1 à ré) e uma transmissão básica de 4 velocidades, estas últimas equipadas com embreagem de disco seco.

Sistemas de Trabalho e Hidráulica

O trator utiliza o sistema de engate Case Eagle Hitch para a conexão de implementos. A tomada de força (TDF) traseira oferece flexibilidade com opções de funcionamento contínuo ou independente, incluindo velocidades de 540 e 1000 rpm. O sistema hidráulico é gerido pelo mecanismo Dual-Control, permitindo um manuseamento preciso dos equipamentos acoplados.

Dimensões e Manobrabilidade

Com uma configuração de tração em duas rodas, o modelo dispõe de direção com assistência hidráulica para reduzir o esforço do operador. A estabilidade é garantida por freios a disco seco mecânicos diferenciais. A bitola dianteira é fixa em 132 cm, enquanto a bitola traseira é ajustável entre 121 e 193 cm, permitindo a adaptação a diferentes espaçamentos de cultura.

Conclusion

O J.I. Case 630 posiciona-se como uma máquina utilitária clássica, adaptável a uma vasta gama de tarefas agrícolas graças à sua diversidade de transmissões e ao sistema hidráulico versátil. A sua construção focada na durabilidade e na facilidade de ajuste tornou-o um equipamento de referência no segmento dos tratores de 54 hp durante o início da década de 1960.

Informações de produção do J.I. Case, 630

  • Uma quarta marcha de alta velocidade era opcional na maioria das transmissões da série 630, um H apareceria no final do número do modelo para indicar esta opção.
  • Trator utilitário
FabricanteJ.I. Case
Total construído1,181
Total construído(opcional)Racine, Wisconsin, EUA
Preço original$4,500
FábricasRock Island, Illinois, EUA

Informações de dimensão e pneus de J.I. Case, 630

Bitola dianteira132 cm
Bitola traseira121 to 193 cm
Dianteira agrícola7.50-16
Traseira agrícola16.9-28

Especificações do motor de J.I. Case, 630

  • J.I. Case
  • Refrigerado a líquido
  • Diesel
  • 4 cilindros
Compressão17.5:1
Cilindrada/Deslocamento3.1 L
RPM Nominal (Rotações por Minuto Nominais)2250
Diâmetro/Curso97 x 105 mm
Volts do Motor de Partida12

Informações de transmissão do J.I. Case, 630

Variantes de transmissão 1

  • Tratores equipados com o Case-o-Matic eram por vezes referidos como 630C.
TransmissãoCase Case-o-matic
EmbreagemDisco úmido hidráulico
Type* ** (torque converter)
Engrenagens / **Marchas** / Velocidades8 para a frente e 2 ré

conversor de binário

Variantes de transmissão 2

TransmissãoCase Tripl-Range (Tripla Gama)
Engrenagens / **Marchas** / Velocidades12 para a frente e 3 ré
EmbreagemDisco seco

Variantes de transmissão 3

TransmissãoCase Dual-Range (Dupla Gama)
Engrenagens / **Marchas** / Velocidades8 para a frente e ré
EmbreagemDisco seco

Variantes de transmissão 4

Type* **
Engrenagens / **Marchas** / Velocidades4 para a frente e 1 ré
EmbreagemDisco seco

velocidade / engrenagem

  • 8 velocidades com conversor de torque
  • Transmissão por engrenagens 4 velocidades
  • 12-velocidades
  • 8 velocidades

Especificações mecânicas do J.I. Case, 630

  • Tração em duas rodas
  • Estação do operador aberta.
  • Freios a disco seco mecânicos diferenciais
DireçãoAssistência hidráulica

Informações de potência do J.I. Case, 630

TDF (Tomada de Força) TraseiraContínua
TDF (Tomada de Força) Traseira(opcional)540/1000 (1.375)
TDF (Tomada de Força) Traseira(opcional)Independente (Case-o-matic)
Tipo de TDF (Tomada de Força) Traseira540 (1.375)

Especificações hidráulicas de J.I. Case, 630

TypeDual-Control

Engate de três pontos de J.I. Case, 630

TypeCase Eagle Hitch

Sistema elétrico de J.I. Case, 630

GroundPositive
Batteries2
Battery volts6

Posicionamento

A sua potência coloca-o no percentil 55 dos modelos dos anos 1960 na nossa base (709 máquinas).

Perguntas frequentes

Quantos cavalos tem o J.I. Case 630?

O J.I. Case 630 desenvolve 54 hp[P] cv.

Em que anos foi produzido o J.I. Case 630?

O J.I. Case 630 foi produzido em 1960-1963.

Que motor tem o J.I. Case 630?

O J.I. Case 630 é movido por um motor Diesel.

Que transmissão usa o J.I. Case 630?

O J.I. Case 630 usa uma transmissão **conversor de binário** (torque converter).

Comparar o J.I. Case 630 com outro modelo